《民法通则》第六十三条 公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。依照法律规定或者按照双方当事人约定，应当由本人实施的民事法律行为，不得代理。《民诉法》第五十八条当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。综上，代理人不能以自己的名义进行诉讼，只能以被代理人的名义进行诉讼！如果以自己名义诉讼须是该诉讼行为与自己有法律上的利害关系！根据我国民法通则的规定，代理人在代理权限内，应当以被代理人的名义实施民事法律行为，我国民法规定的民事主体可以依法从事代理行为，所以一般应当是以被代理人名义来签订合同的。《民法通则》第六十三条公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。但是不可以，只能以委托方名义，办理指定的相关事务。
不能，***的时候原告被告等当事人就是按名字确定的当事人，代理人是受当事人委托代理出庭***，判决效力归于当事人，所以只能以当事人名义进行诉讼，即便在文书上代理人签名，法律上也视为代理当事人签名。公司等法人授权员工***的，员工仍然要以公司即当事人名义***。