有约束力的 “binding”通常的解释是连结一起，但法律上则多用作有约束力的，例如：This provisional agreement is a binding contract.这份临时协议是有法律约束力的。
joint venture.这个术语译时要当心。因为按其原来的意思，是指短期的临时性的合伙，可是现在又常用来表示“合资企业、合营企业”。所以翻译时要依据上下文及其他情况来判定该译“短期合伙”还是译“合营企业”。
法律的单词有：allow，grandfather，di***iss，legal，legislation。结构是：法(左右结构)律(左右结构)。拼音是：fǎlǜ。注音是：ㄈㄚˇㄌㄩ_。词性是：名词。
我个人认为如果作为词组出现的话，可以考虑翻译为]（诉讼的）和解谈判 a guilty plea 认罪答辩，指刑事被告人理智地自愿地在法庭上正式承认犯有受指控的罪行。
“立法”（Legislation），一般又称法律制定。西方国家的学者对立法概念的理解有所不同.古代中国与现代意义上的立法含义也有所不同。
citizenship applications）等。由此可见，法律翻译也并不都是动辄上百词的如同天书一般的长难句。以上五个分类难度递减，有志于从事法律翻译的小伙伴可以从下往上一一攻克，一步一个脚印地向金字塔尖进发。
此外，如果当事人想要卖方承担从终点站到另一地点运输和装卸货物的风险和费用，应使用DAP贸易术语或DDP贸易术语。
构成一个犯罪，罪犯，构成一个犯罪的虚有罪，（2）在法律的行为构成犯罪的，并没有不构成犯罪的，在罪犯错误的假设无辜的，（3）为他的行为构成犯罪的，依法定罪处罚在现有的错误，误解或处罚。
条约和自定义之间的关系或法律环境 国家和法律责任。这种组合表明最为强烈 一个完全由国际专家组成的国际法庭 环境法在吸引情况下可能也不是很好。
1、法律英语单词：law。法律是由国家制定或认可并以国家强制力保证实施的，反映由特定物质生活条件所决定的统治阶级意志的规范体系。法律是统治阶级意志的体现。
2、law的用法：law的基本意思是法，指由至高无上的权威机构颁布并强制推行的，对被统治者具有约束力和义务性的原则，指具体的某项法律时是可数名词。表示法律整体时，是不可数名词，有无定冠词the都可以。
3、法律的英语单词是 Law。首先，Law 这个单词在英语中用来表示法律和法律制度。法律是社会中的规则体系，它规定了人们应该做什么，不应该做什么，以及违反规则会面临什么样的后果。法律的目标是维护社会秩序、公正和公平。
1、“binding”通常的解释是连结一起，但法律上则多用作有约束力的，例如：this provisional agreement is a binding contract。这份临时协议是有法律约束力的。
2、Instrument 文书，文件 处理法律事务及作为证据的文件，例如股份转让时用的转让文书(Instrument of Transfer)。 Inter alia 其它以外 在法律文件书信中，经常会出现这个拉丁词，意思是在当中列出这一项，即是尚有其它事项。
3、常用法律英语词汇大全 作为律师，必须掌握一些常用的法律英语词汇，下面我整理了一些，希望能给大家提供一些帮助。 Garnishee 第三债务 是法定债务人的债权，例如在银行中的存款，出租楼宇所得的租金等。
4、在英语合同的翻译中，我们经常会遇见这样的表达，以表示对相关事物的限定。而在一般的英语文本中，当表达或提及到某一特定的事物时，我们通常会用concerning/regarding/in relation to/relating等。
1、constitution： 指治理国家或国家在处理内外政务时所遵循的基本法律和原则；也指规章规则的汇集。regulation： 普通用词，指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。
2、法律 law； statute； codex； codices； doom 双语例句 根据法律，所有餐厅都必须在店外明示用餐价格。
3、legal munity； law society；[例句]伴随着法律社会化的进程，经济法应时而生。
4、因此，“legal document in English”可以理解为“用英语编写的法律文件”或“英语翻译的法律文件”。
5、法律规定：the law stipulates that...例句：The law stipulates that women have same voting rights with men.法律规定女性享有与男性同等的投票权。
6、”[法定]百科解释 法定，由法律、法令所规定的：法定人数、法定婚龄、法定计量单位、按照法定的手续办理。
company是法律英语翻译中最常用的单词之一，意思是公司，如controlling/holding company 控股公司，parent company母公司，limited liability company有限责任公司，company limited by shares 股份有限公司，listed company上市公司等。
[8]从此可以看出在世界各国特别是在拉丁语系国家的民族语中，词汇的广泛借鉴是个普遍现象，而在法律科学范围内更是一种常见的现象。 Con这一词根具有“与其他人”，“共同”的意思。
那么，“婚约”的英语是什么呢？——“contract to marry”是也。
构成一个犯罪，罪犯，构成一个犯罪的虚有罪，（2）在法律的行为构成犯罪的，并没有不构成犯罪的，在罪犯错误的假设无辜的，（3）为他的行为构成犯罪的，依法定罪处罚在现有的错误，误解或处罚。
， 这是一个双重否定句。Neither...NOR... 不是...也不是...with respect to 是一个连接词组：意思关于 是“ 关于，（至于）谈到的” 连接了things governed 整个句子，感觉根据上下文的专业意译的成分很多。
在英国语，没有如此的成对存在，然而 ， 只有 诉愿.这不意指会是机密的其他地方的程序当毁弃并非诉愿不而且不在通常的法律存在。